пастушеский - Übersetzung nach portugiesisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

пастушеский - Übersetzung nach portugiesisch

ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБЩЕСТВО ЭПОХИ БАРОККО В ГЕРМАНИИ
Блюменорден; Пегницкий Блюменорден; Пегницкий пастушеский и цветочный орден
  • Герб Пегницкого цветочного ордена

пастушеский      
pastoril, de pastor ; (пасторальный) pastoral
pegural adj      
пастуший, пастушеский
serranilha f      
серранилья (пастушеская песня)

Definition

пастушеский
1. прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: пастух, связанный с ним.
2) Свойственный пастуху, характерный для него.
3) Принадлежащий пастуху.
2. прил. устар.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: пастушество (2*), связанный с ним.
2) Связанный с пастушеством (2*); скотоводческий.
3. прил. устар.
То же, что: пасторальный.

Wikipedia

Пегницкий цветочный орден

«Достохвальный Пе́гницкий пастушеский и цветочный орден» (нем. Löblicher Hirten- und Blumenorden an der Pegnitz, нем. Pegnesischer Blumenorden, лат. Societas Florigera ad Pegnesum) — немецкое литературное общество, ставшее центром барочной поэзии в Нюрнберге. Пегницкий цветочный орден — единственное литературное сообщество эпохи барокко, непрерывно существующее по настоящее время.

Члены Пегницкого ордена, названного по реке Пегниц, называли себя «пегницкими пастушками». По легенде, в 1644 году, в соответствии с модой того времени к готовящейся двойной свадьбе Георгу Харсдёрфферу и Иоганну Клаю заказали по эпиталаме. Автора лучшего произведения ожидал лавровый венок со вплетёнными в него цветами. Но два соперника галантно уступали пальму первенства друг другу так, что невозможно было присудить приз кому-то одному. Поэтому поэты выдернули себе из венка по одному цветку, подобрав к ним соответствующие девизы. Затем и другим поэтам было предложено вступить в этот союз. Члены ордена стали выбирать себе «пастушеские имена» и цветки в качестве символов. Например, Харсдёрффер носил в ордене имя Стрефон, выбрав себе в качестве символа майский ландыш.

По образцу итальянских литературных академий и «Плодоносного общества» князя Людвига Ангальтского, Пегницкий орден проповедовал литературные взгляды маринизма и был призван защищать чистоту немецкого языка от иностранного воздействия. Местом сбора членов общества был парк Иррхайн под Нюрнбергом. После смерти Харсдёрффера и Клая Пегницкий орден возглавил Зигмунд фон Биркен, член «Плодоносного общества». Пегницкий орден утратил своё значение к середине XVIII века, тем не менее в 1994 году отметил своё 350-летие, существует по настоящее время и выпускает журнал «Сообщения» (Mitteilungen).

Beispiele aus Textkorpus für пастушеский
1. Заурядный, ничем не примечательный пастушеский народец.
2. Коров пасли дед и отец Олега, но его пастушеский стаж пока небольшой 5 лет.
3. Пастушеский рожок, пение жаворонка, трепетание стрекоз, шорох и потрескивание скошенной травы...
4. Пастушеский пес Тузар (М.Шамилов) всю зиму сторожит забытую ушедшим до весны хозяином бурку.